不锈钢管件知识（二） 法兰中英文对照表

 法兰中英文对照表

 法兰 Flange  - U" {% r1 |& g( q/ h. {. L, F，整体管法兰 integral pipe flange  ' F: {# U2 L. N8 N4 w1 B5 W0 A) ^$ [: t，钢管法兰 steel pipe flange  螺纹法兰 threaded flange  1 A1 V. o1 V% g+ o3 W6 Z. \; L，滑套法兰（包括平焊法兰） slip-on flange (SO); slip-on welding flange  - ?; @, z3 K$ W+ Y( j# c* P6 R. v，承插焊法兰 socket welding flange  ，松套法兰 lap joint flange (LJF)  & b8 L; U+ [1 A! h& e对焊法兰 welding neckflange (WNF)  1 k1 ^5 \3 M% W( o8 v，法兰盖 blind flange, blind  孔板法兰 orifice flange  3 B' q$ s& X- S) W，异径法兰 reducing flange  ) |8 J) d3 N  y* M- Z2 |，盘座式法兰 pad type flange  3 M# F% o6 v, b，；套带颈法兰 loose hubbed flange  焊接板式法兰 welding plate flange  ；对焊环 welding neck collar （与stub end相似）' Z% W/ _( M0 B" S* `6 i: d, I  [* B；平焊环 welding-on collar  ；突缘短节 stub end, lap  , }8 X! M6 H9 y；翻边端 lapped pipe end  0 F+ v( k( u. L3 B；松套板式法兰 loose plate flange  " Q& J; C6 M' K% r( [；压力级 pressure rating, pressure rating class  ；压力—温度等级 pressure-temperature rating  ；法兰密封面，法兰面 flange facing  ；突面 raised face (RF) ； 凸面 male face (MF)  ；凹面 female face (FMF)  6 ^, G; y1 R7 ； 榫面 tongue face  0 E4 l* E" B3 V  k8 }8 \1 [；槽面 groove face  8 z7 I' |; d5 H7 k: r$ e+ i0 K；环连接面 ring joint face  ；全平面；满平面 flat face; full face (FF)  7 I: P: K$ e1 _$ Z  P! a；光滑突面 smooth raised face (SRF)  1 j2 q4 W) ]/ \# h' }6 _3 X( x
 法兰面加工 facing finish  ' |& s' u% R6 |& H9 x& a! @8 W; l
 粗糙度 roughness  1 W1 j# M- h, W
 光滑的 smooth  0 b4 D8 C8 w8 e+ s
 齿形 serrated 
 均方根 root mean square (RMS)  4 j, O9 n7 T/ \2 Z$ t4 _2 ]" C0 h; D
 算术平均粗糙高度 arithmetical average roughness height

销售产品；卫生级不锈钢管|309S不锈钢管|不锈钢管件|不锈钢平板|
             不锈钢卷板|不锈钢棒材|不锈钢槽钢|不锈钢角钢|

编辑本段；天津金宝泰不锈钢有限公司；详情查询；http://www.jbtbxg.com